Outlander (Série TV) streaming

Outlander raconte l'histoire de Claire Randall (Caitriona Balfe, Money Monster : The Other Side of Money), une jeune infirmière qui a secouru de nombreux blessés pendant la Seconde Guerre mondiale et qui, dès la fin du conflit, décide avec son mari Frank (Tobias Menzies, Game of Thrones, The Crown) pour profiter d'une deuxième lune de miel dans les Highlands écossais. Une fois à Inverness, le couple s'adonne à ses passions, Frank étudiant l'histoire du lieu où il est né pour en savoir plus sur son passé et Claire, passionnée de botanique depuis toujours, profitant de la flore écossaise luxuriante pour approfondir ses connaissances. Tout semble bien se passer jusqu'à ce que les deux, après avoir assisté à une danse celtique typique pour célébrer le printemps autour d'un cercle de pierre mystique, The Craigh Na Dun, se retrouvent impliqués dans une expérience à la fois extraordinaire et terrible.
En effet, après cet événement, lors d'un voyage, Claire touche l'une des pierres du cercle et est comme par magie transportée dans le temps, en 1743, où se déroule une dure bataille entre les rebelles locaux et les Red Jackets anglais, réalisant immédiatement que elle est en danger. Parmi les militaires, Claire rencontre de manière causale le capitaine Jonathan 'Black Jack' Randall, un ancêtre de son mari qui ne lui ressemble que par son apparence physique. Lorsque l'homme tente même de la violer, grâce à une intervention salvatrice, Claire échappe aux griffes de Randall et est emmenée au château de Leoch appartenant à la famille MacKenzie. Ici, elle prouve immédiatement ses compétences médicales d'avant-garde au point de sauver le petit-fils du seigneur du château, Jamie Fraser (Sam Heughan, Médecins), qui l'oblige plus tard à rester pour profiter de son expertise de guérisseuse.
Au fil du temps, Claire et Jamie, entre temps contraints de se marier par les circonstances, commencent à avoir de vrais sentiments l'un pour l'autre, vivant un amour passionné. Mais Claire est constamment en proie à la culpabilité de son cœur partagé et au désir de retourner dans les bras de son bien-aimé Frank.